{"id":21572,"date":"2013-07-05T18:42:14","date_gmt":"2013-07-05T18:42:14","guid":{"rendered":"http:\/\/news.umich.edu\/2013\/07\/05\/infeccao-da-influenza-aumenta-em-100-vezes-a-probabilidade-de-pneumonia-bacteriana-descobre-estudo-da-universidade-de-michigan\/"},"modified":"2013-07-05T18:42:14","modified_gmt":"2013-07-05T18:42:14","slug":"infeccao-da-influenza-aumenta-em-100-vezes-a-probabilidade-de-pneumonia-bacteriana-descobre-estudo-da-universidade-de-michigan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/infeccao-da-influenza-aumenta-em-100-vezes-a-probabilidade-de-pneumonia-bacteriana-descobre-estudo-da-universidade-de-michigan\/","title":{"rendered":"Infec\u00e7\u00e3o da influenza aumenta em 100 vezes a probabilidade de pneumonia bacteriana, descobre estudo da Universidade de Michigan"},"content":{"rendered":"

\"Ilustra\u00e7\u00e3oANN ARBOR\u2014Por mais de dois s\u00e9culos, se sabe que os casos de pneumonia aumentam durante as epidemias de gripe.<\/p>\n

Mas os estudos epidemiol\u00f3gicos de n\u00edvel populacional, avaliando os padr\u00f5es sazonais da gripe e a incid\u00eancia da pneumonia pneumoc\u00f3cica, revelaram uma modesta associa\u00e7\u00e3o ou n\u00e3o conseguiram identificar qualquer intera\u00e7\u00e3o entre as duas.<\/p>\n

Aparentemente, estas observa\u00e7\u00f5es inconsistentes em escalas pessoal e populacional t\u00eam intrigado as autoridades da sa\u00fade p\u00fablica. Agora, uma equipe de pesquisadores da Universidade de Michigan e seus colaboradores tem usado uma nova abordagem, em que eles dizem resolver a dicotomia e mostram que a infec\u00e7\u00e3o da gripe aumenta em 100 vezes, a suscetibilidade para o pneumococo, a causa bacteriana mais comum da pneumonia.<\/p>\n

Uma caracteriza\u00e7\u00e3o precisa da intera\u00e7\u00e3o da gripe-pneumoc\u00f3cica pode levar a cuidados cl\u00ednicos e medidas de sa\u00fade p\u00fablica mais eficazes, incluindo a prepara\u00e7\u00e3o para uma pandemia da gripe influenza, de acordo com os autores.<\/p>\n

“Os resultados sobre a natureza da intera\u00e7\u00e3o entre a influenza e a pneumonia pneumoc\u00f3cica foram inequ\u00edvocos em nosso estudo,” disse o Ecologista e Epidemiologista da U-M Pejman Rohani, autor s\u00eanior do estudo programado para ser publicado on-line no Science Translational Medicine, dia 26 de junho. “Simplificando, nossas an\u00e1lises identificaram uma vida curta mas significativa \u2014 cerca de 100 vezes \u2013 do aumento do risco da pneumonia pneumoc\u00f3cica, ap\u00f3s a infec\u00e7\u00e3o da gripe.”<\/p>\n

Rohani e seus colaboradores criaram um modelo de computador de transmiss\u00e3o da pneumonia pneumoc\u00f3cica, que analisou v\u00e1rias hip\u00f3teses sobre os efeitos potenciais de uma infec\u00e7\u00e3o pr\u00e9via da gripe. Desafiando o modelo com dados de relat\u00f3rios epidemiol\u00f3gicos \u2014 registros semanais da influenza e interna\u00e7\u00f5es de pacientes com pneumonia pneumoc\u00f3cica em Illinois, entre 1989 e 2009, eles foram capazes de classificar a probabilidade de cada hip\u00f3tese.<\/p>\n

A hip\u00f3tese de impacto de suscetibilidade foi a vencedora evidente. Ela prop\u00f5em que os indiv\u00edduos infectados com a influenza s\u00e3o mais suscet\u00edveis \u00e0 pneumonia pneumoc\u00f3cica. O aumento da suscetibilidade \u00e0 pneumonia dura at\u00e9 uma semana ap\u00f3s a infec\u00e7\u00e3o pela gripe.<\/p>\n

Os pesquisadores tamb\u00e9m olharam para a fra\u00e7\u00e3o de casos de pneumonia que pode ser atribu\u00edda \u00e0 intera\u00e7\u00e3o com a influenza. Eles descobriram que, durante o pico da temporada de gripe, a intera\u00e7\u00e3o com o v\u00edrus da influenza foi respons\u00e1vel por at\u00e9 40 por cento dos casos pneumoc\u00f3cicas. Mas em uma base anual, a fra\u00e7\u00e3o foi entre 2 por cento e 10 por cento dos casos, uma sinal relativamente sutil que poderia ajudar a explicar por que an\u00e1lises epidemiol\u00f3gicas anteriores n\u00e3o conseguiram detectar a conex\u00e3o, Rohani e seus colegas conclu\u00edram.<\/p>\n

“N\u00f3s deduzimos modestos impactos de n\u00edvel populacional, decorrentes dos fortes processos de n\u00edvel individual, resolvendo assim, a dicotomia nas observa\u00e7\u00f5es aparentemente inconsistentes entre as escalas,” eles escreveram.<\/p>\n

Rohani disse que os resultados sugerem que a melhor maneira de reduzir a incid\u00eancia de pneumonia bacteriana \u00e9 incentivar o p\u00fablico a receber as vacinas pneumoc\u00f3cica e da gripe.<\/p>\n

A pneumonia \u00e9 uma infec\u00e7\u00e3o dos pulm\u00f5es, que geralmente \u00e9 causada por bact\u00e9rias ou v\u00edrus. Globalmente, a pneumonia causa mais mortes do que qualquer outra doen\u00e7a infecciosa. Em 2009, 1,1 milh\u00f5es de pessoas nos Estados Unidos foram hospitalizadas com pneumonia, e mais de 50.000 pessoas morreram da doen\u00e7a, de acordo com os Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC). Em 1918, pelo menos de 24 por cento das pessoas mortas durante a pandemia da influenza espanhola mostraram sinais de uma infec\u00e7\u00e3o de pneumonia bacteriana.<\/p>\n

Nos Estados Unidos, a causa bacteriana mais comum da pneumonia \u00e9 o pneumococo (pneumonia Streptococcus) e as causas virais mais comuns s\u00e3o a influenza, a parainfluenza e o v\u00edrus sincicial respirat\u00f3rio (VSR), de acordo com o CDC.<\/p>\n

Rohani \u00e9 professor de Ecologia e Biologia Evolutiva, professor de Sistemas Complexos e professor de Epidemiologia da Escola de Sa\u00fade P\u00fablica. O primeiro autor do estudo do Science Translational Medicine \u00e9 Sourya Shrestha, um p\u00f3s-doutorando do Laborat\u00f3rio de Rohani.<\/p>\n

Outros autores s\u00e3o Betsy Foxman, da Escola de Sa\u00fade P\u00fablica da U-M, Daniel M. Weinberger, da Escola de Sa\u00fade P\u00fablica da Yale University e do Instituto Nacional de Sa\u00fade, Claudia Steiner, da Ag\u00eancia dos EUA para a Pesquisa em Sa\u00fade e Qualidade, e Cecile Viboud, do Instituto Nacional de Sa\u00fade.<\/p>\n

O financiamento foi fornecido pela Funda\u00e7\u00e3o Bill e Melinda Gates (Vaccine Modeling Initiative), pelo Departamento de Seguran\u00e7a Interna, pelo Centro Internacional Fogarty e pelo Instituto Nacional de Sa\u00fade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"Infec\u00e7\u00e3oPor mais de dois s\u00e9culos, se sabe que os casos de pneumonia aumentam durante as epidemias de gripe.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":27616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[24610,25367,25370,24611,25378,24614,25390,24,25385,24616],"tags":[13539,12848,12874,13540,14037,13257],"beat":[],"class_list":["post-21572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culture","category-arts-culture-pt-br","category-business-economy-pt-br","category-business-economy","category-health-pt-br","category-health","category-nao-categorizado","category-portuguese-translations","category-science-technology-pt-br","category-science-technology","tag-cento","tag-eles","tag-entre","tag-publica","tag-rohani","tag-saude"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21572"},{"taxonomy":"beat","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/beat?post=21572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}