{"id":22449,"date":"2014-10-16T19:08:51","date_gmt":"2014-10-16T19:08:51","guid":{"rendered":"http:\/\/news.umich.edu\/2014\/10\/16\/esposa-feliz-vida-feliz-novo-estudo-encontra-algumas-verdades-para-os-casais-mais-velhos\/"},"modified":"2014-10-16T19:08:51","modified_gmt":"2014-10-16T19:08:51","slug":"esposa-feliz-vida-feliz-novo-estudo-encontra-algumas-verdades-para-os-casais-mais-velhos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/esposa-feliz-vida-feliz-novo-estudo-encontra-algumas-verdades-para-os-casais-mais-velhos\/","title":{"rendered":"Esposa Feliz, Vida Feliz: Novo estudo encontra algumas verdades para os casais mais velhos"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-28902\" style=\"float: right;\" alt=\"Um casal de idosos fica em uma praia. (imagem)\" src=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/happy-wife-happy-life-lead.jpg\" height=\"210\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2014\/10\/happy-wife-happy-life-lead.jpg 435w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/happy-wife-happy-life-lead-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>ANN ARBOR \u2014 Mesmo estando infeliz com seu casamento, um marido ainda consegue ser feliz no geral \u2014 se sua mulher d\u00e1 &#8220;notas altas&#8221; ao casamento, um novo estudo mostra.<\/p>\n<p>&#8220;Maridos e esposas casados h\u00e1 mais tempo, que vivem em bons casamentos, s\u00e3o mais satisfeitos com suas vidas,&#8221; disse Vicki Freedman, professora e pesquisadora do Instituto para Pesquisa Social (ISR), da Universidade de Michigan.<\/p>\n<p>&#8220;Mas no geral, a satisfa\u00e7\u00e3o de vida para um homem casado depende de como sua esposa descreve seu relacionamento. Se ela descreve seu casamento como de alta qualidade, a satisfa\u00e7\u00e3o de vida dele \u00e9 estimulada \u2014 mesmo que ele d\u00ea ao casamento uma avalia\u00e7\u00e3o inferior.&#8221;<\/p>\n<p>Freedman escreveu um artigo sobre qualidade conjugal e felicidade na terceira idade, em conjunto com a soci\u00f3loga da Universidade Rutgers, Deborah Carr. O estudo est\u00e1 publicado na edi\u00e7\u00e3o de outubro do <em>Journal of Marriage and Family<\/em>.<\/p>\n<p>Essa \u00e9 uma das primeiras pesquisas a examinar a influ\u00eancia das avalia\u00e7\u00f5es pessoais (dos maridos e das esposas) sobre o casamento, no bem-estar psicol\u00f3gico entre casais mais velhos. O assunto \u00e9 importante porque a qualidade conjugal tem profundas implica\u00e7\u00f5es na sa\u00fade e no bem-estar de adultos mais velhos, dizem as pesquisadoras.<\/p>\n<p>&#8220;A qualidade conjugal \u00e9 um importante protetor contra os efeitos da diminui\u00e7\u00e3o da sa\u00fade e tamb\u00e9m um cuidado contra o estresse, al\u00e9m de ser um recurso cr\u00edtico de como os casais gerenciam decis\u00f5es dif\u00edceis sobre os cuidados deles, mais tarde na vida,&#8221; disse Carr.<\/p>\n<p>Freedman e Carr analisaram dados de um Estudo sobre a Din\u00e2mica de Rendas do ISR de 2009. Eles avaliaram uma amostra de 394 casais que fazem parte de um estudo nacional e s\u00e3o uma amostra representativa das fam\u00edlias dos EUA. Pelo menos um dos c\u00f4njuges de cada casal tinha 60 anos ou mais.<\/p>\n<p>Para avaliar a satisfa\u00e7\u00e3o de vida, as pesquisadoras perguntaram aos participantes, &#8220;Considerando todas as \u00e1reas, qu\u00e3o satisfeito voc\u00ea est\u00e1 com a sua vida atualmente?&#8221; Para avaliar os sentimentos de felicidade, maridos e esposas completaram di\u00e1rios detalhados sobre as 24 horas de alguns dias selecionados e foram questionados de qu\u00e3o felizes se sentiram enquanto faziam tr\u00eas atividades selecionadas aleatoriamente. Para os dois tipos de perguntas, as op\u00e7\u00f5es de resposta variavam de 0 (nada) a 6 (muito).<\/p>\n<p>Os pesquisadores avaliaram a qualidade conjugal com uma escala previamente estabelecida baseada em seis perguntas. Entre as perguntas estavam o quanto eles poderiam se abrir com seu c\u00f4njuge, o quanto seu c\u00f4njuge os apreciava, o quanto argumentava com eles, se entendiam como se sentiam, os deixavam tensos e nervosos. Suas an\u00e1lises foram controladas por uma variedade de fatores, incluindo idade, sexo, renda, condi\u00e7\u00f5es de sa\u00fade e defici\u00eancias.<\/p>\n<p>Eles descobriram que a satisfa\u00e7\u00e3o de vida e felicidade moment\u00e2nea n\u00e3o foram significativamente diferentes dependendo do sexo. Em m\u00e9dia, ambos maridos e esposas, classificaram sua satisfa\u00e7\u00e3o de vida, no geral, como 5 (sendo 6, o m\u00e1ximo) e felicidade muito perto de 5. As pesquisadoras tamb\u00e9m descobriram que os maridos, em m\u00e9dia, deram uma nota melhor para seus casamentos do que as mulheres.<\/p>\n<p>&#8220;Tanto para os maridos, quanto para as esposas, estar em um casamento melhor avaliado est\u00e1 ligado \u00e0 maior satisfa\u00e7\u00e3o de vida e felicidade,&#8221; disse Carr. &#8220;Mas as avalia\u00e7\u00f5es das esposas sobre o casamento s\u00e3o mais importantes em alguns aspectos do que os relat\u00f3rios dos maridos.&#8221;<\/p>\n<p>Por que? De acordo com Carr, este desequil\u00edbrio pode refletir padr\u00f5es gerais de g\u00eanero dentro do casamento.<br \/>&#8220;Normalmente, as mulheres fornecem mais apoio emocional e pr\u00e1tico aos maridos que vice-versa,&#8221; ela disse. &#8220;Ent\u00e3o, mesmo um homem casado infeliz pode receber benef\u00edcios do casamento que melhoram o seu bem-estar geral.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-28902\" style=\"float: left;\" alt=\"Esposa Feliz, Vida Feliz: Novo estudo encontra algumas verdades para os casais mais velhos\" src=\"http:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/happy-wife-happy-life-lead.jpg\" height=\"305\" width=\"435\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2014\/10\/happy-wife-happy-life-lead.jpg 435w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/happy-wife-happy-life-lead-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/>Mesmo estando infeliz com seu casamento, um marido ainda consegue ser feliz no geral \u2014 se sua mulher d\u00e1 &#8220;notas altas&#8221; ao casamento, um novo estudo mostra.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":28901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[24610,25367,25370,25373,24612,25378,25390,24,25385],"tags":[12872,13240,13157],"beat":[],"class_list":["post-22449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culture","category-arts-culture-pt-br","category-business-economy-pt-br","category-education-society-pt-br","category-education-society","category-health-pt-br","category-nao-categorizado","category-portuguese-translations","category-science-technology-pt-br","tag-seu","tag-sua","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22449"},{"taxonomy":"beat","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/beat?post=22449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}