{"id":22579,"date":"2014-12-16T20:09:23","date_gmt":"2014-12-16T20:09:23","guid":{"rendered":"http:\/\/news.umich.edu\/2014\/12\/16\/sabe-com-quem-pode-dividir-seu-voo-durante-as-ferias\/"},"modified":"2014-12-16T20:09:23","modified_gmt":"2014-12-16T20:09:23","slug":"sabe-com-quem-pode-dividir-seu-voo-durante-as-ferias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/sabe-com-quem-pode-dividir-seu-voo-durante-as-ferias\/","title":{"rendered":"Sabe com quem pode dividir seu v\u00f4o durante as f\u00e9rias?"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"wf_caption\" style=\"float: right; display: inline-block;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-29086\" alt=\"A imagem do microsc\u00f3pio eletr\u00f4nico de varredura (amplia\u00e7\u00e3o X270) de um \u00e1caro da poeira dom\u00e9stica americana, Dermatophagoides farinae. Cr\u00e9dito da imagem: Ellen Foot Perkowski\" src=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-orig-20141209.jpg\" height=\"335\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-orig-20141209.jpg 881w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-orig-20141209-269x300.jpg 269w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-orig-20141209-768x857.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span style=\"clear: both; width: 300px; display: block;\">A imagem do microsc\u00f3pio eletr\u00f4nico de varredura (amplia\u00e7\u00e3o X270) de um \u00e1caro da poeira dom\u00e9stica americana, Dermatophagoides farinae. Cr\u00e9dito da imagem: Ellen Foot Perkowski<\/span><\/span>ANN ARBOR \u2014 Como se as viagens de f\u00e9rias n\u00e3o fossem estressantes o suficiente, agora, pesquisadores da Universidade de Michigan dizem que al\u00e9m de dividirmos espa\u00e7o com centenas de outros passageiros em uma aeronave lotada, tamb\u00e9m podemos ter a companhia de in\u00fameras pequenas criaturas durante um v\u00f4o, os \u00e1caros da poeira dom\u00e9stica.<\/p>\n<p>&#8220;O que as pessoas podem n\u00e3o perceber quando embarcam em um avi\u00e3o \u00e9 que elas podem compartilhar o v\u00f4o com in\u00fameros passageiros microsc\u00f3picos \u2014 incluindo os \u00e1caros da poeira dom\u00e9stica \u2014 que se aproveitam do processo tecnol\u00f3gico humano em seu pr\u00f3prio benef\u00edcio,&#8221; disse o bi\u00f3logo da U-M, Pavel Klimov.<\/p>\n<p>&#8220;Os \u00e1caros da poeira dom\u00e9stica podem facilmente se deslocar nas roupas, na pele, na alimenta\u00e7\u00e3o e bagagem de um passageiro,&#8221; disse Klimov, pesquisador assistente do Departamento de Ecologia e Biologia Evolutiva na U-M. &#8220;Como os seres humanos, eles usam as viagens a\u00e9reas para visitar lugares novos, onde estabelecem novas popula\u00e7\u00f5es, expandem o alcance deles e interagem com outros organismos atrav\u00e9s de v\u00e1rios meios.&#8221;<br \/>As viagens a\u00e9reas explicam alguns dos resultados de um novo estudo gen\u00e9tico realizado por Klimov e o professor visitante da U-M Rubaba Hamid, que estuda as conex\u00f5es entre as popula\u00e7\u00f5es do \u00e1caro da poeira caseira nos Estados Unidos e sul da \u00c1sia.<\/p>\n<p><span class=\"wf_caption\" style=\"float: left; display: inline-block;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-29087\" alt=\"A microscopia eletr\u00f4nica de varredura close up (X550 amplia\u00e7\u00e3o) de um \u00e1caro da poeira dom\u00e9stica americana, mostrando quatro de suas oito pernas, bem como as pe\u00e7as bucais. Cr\u00e9dito da imagem: Ellen Foot Perkowski\" src=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-zoom-orig-20141209.jpg\" height=\"398\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-zoom-orig-20141209.jpg 964w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-zoom-orig-20141209-226x300.jpg 226w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-zoom-orig-20141209-768x1020.jpg 768w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-zoom-orig-20141209-771x1024.jpg 771w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span style=\"clear: both; width: 300px; display: block;\">A microscopia eletr\u00f4nica de varredura close up (X550 amplia\u00e7\u00e3o) de um \u00e1caro da poeira dom\u00e9stica americana, mostrando quatro de suas oito pernas, bem como as pe\u00e7as bucais. Cr\u00e9dito da imagem: Ellen Foot Perkowski<\/span><\/span>Eles encontraram muta\u00e7\u00f5es gen\u00e9ticas compartilhadas por \u00e1caros nos EUA e no Paquist\u00e3o que demonstram a propens\u00e3o das criaturas de oito patas para dispers\u00e3o intercontinental, de acordo com um documento de investiga\u00e7\u00e3o publicado este m\u00eas na Revista PLOS ONE.<\/p>\n<p>&#8220;O que n\u00f3s encontramos sugere que as popula\u00e7\u00f5es do \u00e1caro s\u00e3o, na verdade, ligadas atrav\u00e9s da migra\u00e7\u00e3o em todos os continentes, embora as diferen\u00e7as geogr\u00e1ficas ainda podem ser detectadas,&#8221; disse Hamid. &#8220;Cada vez que um \u00e1caro migra com sucesso para um lugar novo, traz sua pr\u00f3pria assinatura gen\u00e9tica que pode ser detectada na popula\u00e7\u00e3o residente muito tempo depois da migra\u00e7\u00e3o.&#8221;<\/p>\n<p>O estudo se concentrou em duas esp\u00e9cies de \u00e1caros medicamente importante, o \u00e1caro da poeira da casa americana &#8211; destino de milhares de brasileiros &#8211; e da europ\u00e9ia. Ambas as esp\u00e9cies t\u00eam distribui\u00e7\u00f5es globais, embora o anterior \u00e9 mais abundante nos Estados Unidos<\/p>\n<p>Ancestrais das duas esp\u00e9cies provavelmente se separaram cerca de 81 milh\u00f5es anos atr\u00e1s \u2013 muito antes da origem dos seres humanos \u2014 quando eles habitavam nos ninhos de p\u00e1ssaro. Hoje, os \u00e1caros da poeira caseira s\u00e3o culpados por causar rea\u00e7\u00f5es al\u00e9rgicas em mais de 65 milh\u00f5es de pessoas no mundo. Eles se prosperam nos colch\u00f5es, sof\u00e1s e tapetes at\u00e9 mesmo das casas mais limpas.<\/p>\n<p>Hamid, Klimov e seus colaboradores examinaram a varia\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica no gene al\u00e9rgeno grupo 1, coletada de amostras de esp\u00e9cies dos dois \u00e1caros, recolhidas nos EUA e Paquist\u00e3o. O gene al\u00e9rgeno do grupo 1 codifica para a prote\u00edna que causa a alergia mais importante dos \u00e1caros da poeira dom\u00e9stica.<\/p>\n<p>Uma forma inativa desta prote\u00edna \u00e9 utilizada em cl\u00ednicas de todo o mundo como parte do teste padr\u00e3o de alergias da pele. Embora o teste pode ser impreciso se n\u00e3o incluir as variantes gen\u00e9ticas locais da prote\u00edna que causam a alergia, a varia\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica no gene al\u00e9rgeno do grupo 1 n\u00e3o foi extensivamente estudada nos Estados Unidos, Klimov disse.<\/p>\n<p>&#8220;Precisamos ter uma ideia melhor sobre a diversidade das prote\u00ednas alerg\u00eanicas em todo o mundo, e particularmente nos Estados Unidos, destino de tantos pa\u00edses&#8221;, ele disse.<\/p>\n<p><span class=\"wf_caption\" style=\"float: right; display: inline-block;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-29088\" alt=\"Estrutura prevista da prote\u00edna alerg\u00eanica grupo 1 a partir de um \u00e1caro da poeira dom\u00e9stica americana. Seta aponta para a localiza\u00e7\u00e3o de uma nova muta\u00e7\u00e3o descoberta pela Universidade de equipa liderada pela Michigan. Cr\u00e9dito da imagem: Rubaba Hamid\" src=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-mutation-orig-20141209.jpg\" height=\"269\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-mutation-orig-20141209.jpg 354w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-mutation-orig-20141209-300x269.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span style=\"clear: both; width: 300px; display: block;\">Estrutura prevista da prote\u00edna alerg\u00eanica grupo 1 a partir de um \u00e1caro da poeira dom\u00e9stica americana. Seta aponta para a localiza\u00e7\u00e3o de uma nova muta\u00e7\u00e3o descoberta pela Universidade de equipa liderada pela Michigan. Cr\u00e9dito da imagem: Rubaba Hamid<\/span><\/span>Nas sequ\u00eancias gen\u00e9ticas dos \u00e1caros da poeira da casa americana (Dermatophagoides farinae), os pesquisadores observaram muta\u00e7\u00f5es em 14 posi\u00e7\u00f5es ao longo do comprimento do gene al\u00e9rgeno do grupo 1.<\/p>\n<p>Todas, menos uma das muta\u00e7\u00f5es s\u00e3o &#8220;silenciosas,&#8221; ou seja, elas ocorrem no n\u00edvel do DNA sem alterarem a estrutura dos amino\u00e1cidos da prote\u00edna. Somente as muta\u00e7\u00f5es em n\u00edvel de prote\u00edna t\u00eam import\u00e2ncia m\u00e9dica porque podem mudar as propriedades alerg\u00eanicas.<\/p>\n<p>&#8220;O resultado inesperado foi a conclus\u00e3o de que uma muta\u00e7\u00e3o previamente desconhecida ocorreu em um lugar ativo da prote\u00edna na posi\u00e7\u00e3o 197,&#8221; disse Klimov. &#8220;Isto foi uma muta\u00e7\u00e3o rara, encontrada apenas no sul da \u00c1sia.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Nossa an\u00e1lise indica que essa muta\u00e7\u00e3o pode alterar a atividade enzim\u00e1tica da prote\u00edna. Mas as propriedades alerg\u00eanicas, a resposta imune e reatividade cruzada da prote\u00edna s\u00e3o desconhecidas at\u00e9 o momento,&#8221; ele disse. &#8220;Experimentos de acompanhamento para elucidar estas quest\u00f5es est\u00e3o em andamento no nosso laborat\u00f3rio.&#8221;<\/p>\n<p>A pesquisa teve apoio da Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Ci\u00eancia dos Estados Unidos, da Comiss\u00e3o de Ensino Superior e do Programa de Iniciativa de Suporte de Pesquisa Internacional, do Paquist\u00e3o, do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o e Ci\u00eancia da Federa\u00e7\u00e3o Russa e da Associa\u00e7\u00e3o Nacional de Pediculose dos EUA.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Liga\u00e7\u00e3o relacionada:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pavel Klimov:&nbsp;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1zwoeSL\">http:\/\/bit.ly\/1zwoeSL<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-29085\" style=\"float: left;\" alt=\"Sabe com quem pode dividir seu v\u00f4o durante as f\u00e9rias? \" src=\"http:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-lead-20141209.jpg\" height=\"305\" width=\"435\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-lead-20141209.jpg 435w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sharing-that-crowded-holiday-flight-with-countless-hitchhiking-dust-mites-lead-20141209-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/>Como se as viagens de f\u00e9rias n\u00e3o fossem estressantes o suficiente, agora, pesquisadores da Universidade de Michigan dizem que al\u00e9m de dividirmos espa\u00e7o com centenas de outros passageiros em uma aeronave lotada, tamb\u00e9m podemos ter a companhia de in\u00fameras pequenas criaturas durante um v\u00f4o, os \u00e1caros da poeira dom\u00e9stica.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":29085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[25367,24610,25370,24611,25373,25387,25390,24,25385],"tags":[13263,13665,12907,12829,14189,13261],"beat":[],"class_list":["post-22579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culture-pt-br","category-arts-culture","category-business-economy-pt-br","category-business-economy","category-education-society-pt-br","category-international-pt-br","category-nao-categorizado","category-portuguese-translations","category-science-technology-pt-br","tag-estados","tag-grupo","tag-nos","tag-podem","tag-proteina","tag-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22579"},{"taxonomy":"beat","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/beat?post=22579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}