{"id":24112,"date":"2016-08-09T18:56:16","date_gmt":"2016-08-09T18:56:16","guid":{"rendered":"http:\/\/news.umich.edu\/2016\/08\/09\/capacidade-de-parar-de-fumar-difere-por-raca\/"},"modified":"2016-08-09T18:56:16","modified_gmt":"2016-08-09T18:56:16","slug":"capacidade-de-parar-de-fumar-difere-por-raca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/capacidade-de-parar-de-fumar-difere-por-raca\/","title":{"rendered":"Capacidade de parar de fumar difere por ra\u00e7a"},"content":{"rendered":"

\"ability-to-quit-smoking-differs-by-race-orig-20160808\"ANN ARBOR \u2014 Quando se trata de parar de fumar, os latinos e os afro-americanos mais velhos t\u00eam vantagens sobre os brancos, de acordo com pesquisador da Universidade de Michigan.<\/p>\n

Em um estudo com quase 3.000 fumantes, os pesquisadores das escolas de Sa\u00fade P\u00fablica da U-M e da Universidade do Texas descobriram que os latinos e os negros s\u00e3o mais propensos que os brancos a parar de fumar com \u00eaxito, depois de 20 anos. A taxa de pessoas que deixaram o cigarro foi cerca de 20 e 50 por cento maior para os negros e latinos, respectivamente, em compara\u00e7\u00e3o com os brancos.<\/p>\n

“Enquanto a juventude negra tem menor tend\u00eancia ao fumo que jovens brancos, esta diferen\u00e7a quase desaparece na idade adulta, porque os negros come\u00e7am a fumar mais tarde que os brancos,” disse o m\u00e9dico Shervin Assari, do Centro de Pesquisas em Etnicidade, Cultura e Sa\u00fade e do Departamento de Psiquiatria da U-M. “A cren\u00e7a geral \u00e9 que os fumantes negros s\u00e3o menos propensos a parar de fumar. Nosso estudo questiona tal uma suposi\u00e7\u00e3o tradicional, mostrando que, depois dos 50 anos, os negros s\u00e3o mais propensos a largar o v\u00edcio.”<\/p>\n

Os investigadores disseram que o “grau” do v\u00edcio teve impacto na facilidade ou n\u00e3o de abandonar o cigarro.<\/p>\n

“A explica\u00e7\u00e3o foi que os negros e os latinos s\u00e3o fumantes mais leves e por isso fica mais f\u00e1cil parar de fumar. O sucesso \u00e9 maior,” disse o principal autor da pesquisa, Frank Bandiera, professor de Epidemiologia, Gen\u00e9tica Humana e Ci\u00eancias do Ambiente da Escola de Sa\u00fade P\u00fablica da UT.<\/p>\n

Em m\u00e9dia, os brancos que participaram do estudo fumavam 23 cigarros por dia, comparado a 16 para os latinos e 13 para afro-americanos.<\/p>\n

Os pesquisadores usaram dados do Estudo Longitudinal sobre Sa\u00fade e Aposentadoria (1992-2012), conduzido pelo Instituto de Pesquisa Social da U-M. A pesquisa utilizou uma amostra nacionalmente representativa de adultos, nascidos nos Estados Unidos, entre os anos de 1931 e 1941.<\/p>\n

Os pesquisadores reuniram informa\u00e7\u00f5es sobre tabagismo na linha de base e depois a cada dois anos. Depois de 10 anos, o \u00edndice de latinos que deixaram de ser fumantes mudou significativamente para 52%, em compara\u00e7\u00e3o com 46%, em m\u00e9dia, para os brancos. A taxa de fumantes negros que largaram o cigarro n\u00e3o superou a dos brancos at\u00e9 depois de 20 anos.<\/p>\n

“A taxa mais alta de ex-fumantes bem sucedidos entre os latinos e os negros podem explicar por que as taxas de mortalidade s\u00e3o inferiores entre os latinos e os brancos, e por que a diferen\u00e7a da taxa de mortalidade entre os negros e brancos est\u00e1 se aproximando,” Bandiera disse.<\/p>\n

Uma pesquisa anterior mostrou que os negros t\u00eam sa\u00fade mais prec\u00e1ria e morrem mais cedo que os brancos devido a uma s\u00e9rie de condi\u00e7\u00f5es de sa\u00fade e circunst\u00e2ncias da vida.<\/p>\n

“Pesquisadores em disparidades de sa\u00fade t\u00eam tradicionalmente conceitualizado que a popula\u00e7\u00e3o minorit\u00e1ria apresenta mais problemas com adversidade, riscos e vulnerabilidade. Ser minoria, no entanto, tem um outro lado, a resili\u00eancia,” Assari disse. “Como este estudo mostra, quando se trata de drogas e subst\u00e2ncias, muitos resultados provam que s\u00e3o os brancos \u2014 n\u00e3o os negros \u2014 que est\u00e3o em maior risco e vulnerabilidade.”<\/p>\n

Os pesquisadores dizem que os resultados que mostram que os fumantes leves t\u00eam mais sucesso para parar de fumar \u00e9 um dado promissor nos esfor\u00e7os de cessa\u00e7\u00e3o do tabagismo, considerando que, em geral, os fumantes americanos t\u00eam constantemente reduzido o n\u00famero de cigarros que consomem diariamente.<\/p>\n