{"id":61321,"date":"2020-06-22T10:00:09","date_gmt":"2020-06-22T14:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/news.umich.edu\/?p=61321"},"modified":"2020-06-22T10:23:54","modified_gmt":"2020-06-22T14:23:54","slug":"a-u-m-vai-oferecer-aulas-presenciais-neste-outono-orientadas-por-especialistas-em-saude-publica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/a-u-m-vai-oferecer-aulas-presenciais-neste-outono-orientadas-por-especialistas-em-saude-publica\/","title":{"rendered":"A U-M vai oferecer aulas presenciais neste outono, orientadas por especialistas em sa\u00fade p\u00fablica"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"fluid\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5RU9_Ki4X70?feature=oembed&#038;rel=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen title=\"President Schlissel Back to School Announcement\"><\/iframe><\/p>\n<p>A Universidade de Michigan vai dar in\u00edcio ao seu ano novo letivo, o semestre de outono, no dia 31 de agosto, com uma mistura de aulas presenciais e remotas, um calend\u00e1rio acad\u00eamico ajustado, com aten\u00e7\u00e3o especial ao uso de m\u00e1scaras faciais, distanciamento social e outras medidas de sa\u00fade p\u00fablica. Os detalhes do novo semestre est\u00e3o sendo guiados por especialistas em sa\u00fade p\u00fablica em parceria com orienta\u00e7\u00f5es da comunidade da U-M.<\/p>\n<p>O presidente Mark Schlissel fez o an\u00fancio hoje em uma mensagem de v\u00eddeo e e-mail para a comunidade do campus. Os chanceleres da UM-Dearborn e da UM-Flint tamb\u00e9m anunciaram planos espec\u00edficos para seus campi.<\/p>\n<p>&#8220;Tenho o prazer de anunciar que a Universidade de Michigan planeja oferecer um semestre com aulas no campus, baseados em sa\u00fade p\u00fablica neste outono,&#8221; disse Schlissel em sua mensagem. Ele explicou que o plano reflete o &#8220;compromisso da universidade em promover a sa\u00fade p\u00fablica, enquanto cumpre nossa miss\u00e3o fundamental de uma gradua\u00e7\u00e3o transformadora, p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o e educa\u00e7\u00e3o profissional&#8221;.<\/p>\n<p>Enquanto isso, todos os funcion\u00e1rios e professores que podem v\u00e3o seguir trabalhando de casa, \u00e0 medida que a universidade continua\u2014gradualmente e cuidadosamente\u2014a retomar as atividades no campus.<\/p>\n<p>O presidente disse que os &#8220;esfor\u00e7os deliberados de centenas de membros da comunidade da U-M&#8221; criaram um plano a ser seguido para a universidade, que continua a lidar com o impacto da pandemia do COVID-19.<\/p>\n<p>&#8220;Agora temos a oportunidade de come\u00e7ar uma nova jornada juntos, equipados com as melhores orienta\u00e7\u00f5es e id\u00e9ias dos nossos principais estudiosos, alunos inovadores e de uma equipe de especialistas,&#8221; disse Schlissel.<\/p>\n<p>O outono no campus de Ann Arbor ter\u00e1 uma sensa\u00e7\u00e3o diferente este ano. &#8220;Mas a pandemia n\u00e3o mudar\u00e1 nosso compromisso com os membros da nossa comunidade,&#8221; afirmou o presidente.<\/p>\n<p>A universidade lan\u00e7ou um site \u201cMaize and Blueprint\u201d com mais informa\u00e7\u00f5es sobre a intensifica\u00e7\u00e3o das atividades do campus neste outono. A p\u00e1gina ser\u00e1 atualizada regularmente \u00e0 medida que mais detalhes forem finalizados. Entre as mudan\u00e7as para o semestre do outono est\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li>Um calend\u00e1rio acad\u00eamico ajustado, com as aulas do semestre de outono no campus terminando no feriado de A\u00e7\u00e3o de Gra\u00e7as (fim de novembro), para minimizar as viagens dos estudantes para casa e de volta ao campus. O semestre de inverno come\u00e7ar\u00e1 no final de janeiro. Os intervalos, tanto do outono quanto do inverno, ser\u00e3o eliminados.<\/li>\n<li>Uma combina\u00e7\u00e3o de aulas presenciais, remotas e h\u00edbridas. Em geral, turmas pequenas continuar\u00e3o a se reunir pessoalmente, mas aulas maiores ser\u00e3o ministradas remotamente. Os formatos das turmas ser\u00e3o determinados pelas escolas, faculdades e unidades acad\u00eamicas individuais.<\/li>\n<li>Embora nem todos os cursos estejam dispon\u00edveis em todos os formatos, a maioria dos estudantes poder\u00e1 optar por retornar a Ann Arbor para uma experi\u00eancia de aprendizado h\u00edbrida ou estudar em casa em um modo totalmente remoto.<\/li>\n<li>Os pr\u00e9dios residenciais e as instala\u00e7\u00f5es para refei\u00e7\u00f5es ser\u00e3o abertos e o Michigan Housing reservar\u00e1 algumas unidades para serem usadas como quarentena, caso seja necess\u00e1rio. A densidade nos refeit\u00f3rios ser\u00e1 reduzida e mais refei\u00e7\u00f5es prontas para entrega ser\u00e3o oferecidas.<\/li>\n<li>A universidade comprar\u00e1 mais desinfetantes para as m\u00e3os, m\u00e1scaras e outras formas de equipamento de prote\u00e7\u00e3o individual para manter a comunidade universit\u00e1ria segura.<\/li>\n<li>A universidade enfatizar\u00e1 a import\u00e2ncia da vacina da gripe a todos os estudantes, professores e funcion\u00e1rios, vai orientar a perman\u00eancia em casa em casos de doen\u00e7a e monitorar de perto quaisquer sintomas do COVID-19 ou de outras doen\u00e7as.<\/li>\n<li>A U-M est\u00e1 finalizando planos e protocolos para testes de estudantes, professores e funcion\u00e1rios por infec\u00e7\u00e3o pelo v\u00edrus que causa o COVID-19. A universidade tamb\u00e9m est\u00e1 aumentando a capacidade para rastreamento adicional para aqueles que est\u00e3o infectados.<\/li>\n<li>Professores e funcion\u00e1rios poder\u00e3o realizar suas pr\u00f3prias avalia\u00e7\u00f5es de sa\u00fade acessando o site da universidade atrav\u00e9s de seus telefones. Essa nova ferramenta, disponibilizada esta semana, tornar\u00e1 o retorno ao trabalho no campus mais suave e seguro para quando os funcion\u00e1rios precisarem ir ao campus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Schlissel, ele pr\u00f3prio m\u00e9dico-cientista, disse que o plano da U-M para um semestre presencial depende de todos os membros da comunidade seguindo as estrat\u00e9gias b\u00e1sicas de sa\u00fade p\u00fablica. Isso inclui distanciamento social, minimiza\u00e7\u00e3o de viagens para fora da \u00e1rea, uso de coberturas faciais, lavagem das m\u00e3os com frequ\u00eancia, rastreamento de sintomas e quarentena, quando necess\u00e1rio. A universidade continuar\u00e1 ou fortalecer\u00e1 a\u00e7\u00f5es como testes cl\u00ednicos, rastreamento de contatos, limpeza e monitoramento em tempo real da propaga\u00e7\u00e3o do v\u00edrus.<\/p>\n<p>\u201cProtegeremos nossos alunos, professores e funcion\u00e1rios com uma ampla variedade de medidas e ferramentas de sa\u00fade p\u00fablica baseadas em pesquisa. Faremos pleno uso de nossa excel\u00eancia de longa data no ensino e na aprendizagem, pessoalmente e on-line, e usaremos nosso esp\u00edrito inovador para oferecer uma experi\u00eancia educacional de classe mundial em Michigan nesses tempos mais incomuns. E pediremos a todos que participem das a\u00e7\u00f5es de sa\u00fade e seguran\u00e7a com prud\u00eancia e que incorporem nosso compromisso de cuidar um do outro,\u201d ele disse.<\/p>\n<h3>Instru\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Os alunos do campus de Ann Arbor poder\u00e3o escolher entre um conjunto completo de cursos. Esses cursos ser\u00e3o oferecidos em formatos que incluem instru\u00e7\u00f5es presenciais, remotas e mistas, dependendo das necessidades curriculares. Alguns alunos escolher\u00e3o ou precisar\u00e3o fazer todas as aulas remotamente, e as 19 escolas e faculdades da U-M fornecer\u00e3o um conjunto robusto de aulas totalmente remotas que permitir\u00e3o que a maioria dos estudantes fa\u00e7a essa escolha.<\/p>\n<p>Decis\u00f5es sobre quais cursos e se\u00e7\u00f5es oferecer em quais formatos ser\u00e3o feitos pelas escolas, faculdades e departamentos para atender \u00e0s suas necessidades educacionais exclusivas. No geral, as turmas grandes ser\u00e3o conduzidas remotamente, as turmas pequenas ser\u00e3o presenciais e as turmas de m\u00e9dio porte ser\u00e3o um h\u00edbrido dos dois.<\/p>\n<p>\u201cSabemos que muitos professores, funcion\u00e1rios e estudantes t\u00eam preocupa\u00e7\u00f5es em retornar ao ensino e trabalhos presenciais. Continuamos a desenvolver planos para proteger membros vulner\u00e1veis \u200b\u200bde nossa comunidade\u2014e incentivaremos estudantes e funcion\u00e1rios com n\u00edveis altos de risco a ensinar, aprender e apoiar remotamente nossa miss\u00e3o. Escolas, faculdades e unidades trabalhar\u00e3o com indiv\u00edduos na medida do poss\u00edvel para atender \u00e0s suas preocupa\u00e7\u00f5es. Sabemos que a pandemia tem impactos diferenciados em nossas comunidades,\u201d afirmou Schlissel.<\/p>\n<h3>Calend\u00e1rio acad\u00eamico<\/h3>\n<p>Para o campus de Ann Arbor, as aulas come\u00e7ar\u00e3o em 31 de agosto, conforme programado anteriormente, mas as f\u00e9rias de outono ser\u00e3o eliminadas. O \u00faltimo dia de aulas presenciais do semestre ser\u00e1 20 de novembro. Ap\u00f3s um per\u00edodo de nove dias do Feriado de A\u00e7\u00e3o de Gra\u00e7as, as aulas ser\u00e3o retomadas remotamente em 30 de novembro e continuar\u00e3o at\u00e9 8 de dezembro, com os exames finais entre 10 e 18 de dezembro. As escolas e faculdades profissionais podem ter calend\u00e1rios diferentes com base nos requisitos de seus programas.<\/p>\n<p>N\u00e3o haver\u00e1 uma cerim\u00f4nia de formatura no in\u00edcio de dezembro e esses formandos ser\u00e3o convidados a participar das cerim\u00f4nias da primavera como normalmente s\u00e3o.<\/p>\n<p>Para o per\u00edodo de inverno, as aulas come\u00e7ar\u00e3o no dia 19 de janeiro de 2021, imediatamente ap\u00f3s o tradicional Simp\u00f3sio Rev. Martin Luther King, Jr., da UM, em 18 de janeiro. O in\u00edcio posterior dar\u00e1 tempo para a implementa\u00e7\u00e3o de quaisquer protocolos de sa\u00fade p\u00fablica necess\u00e1rios antes dos alunos retornarem ao campus. As f\u00e9rias de inverno tamb\u00e9m ser\u00e3o eliminadas e os exames finais ser\u00e3o realizados entre 22 e 29 de abril.<\/p>\n<p>Esses novos calend\u00e1rios foram projetados para reduzir a quantidade de viagens, de ida e volta, para nossos alunos. Muitas institui\u00e7\u00f5es parceiras adotaram medidas semelhantes em seus calend\u00e1rios.<\/p>\n<h3>Experi\u00eancia no campus<\/h3>\n<p>A Divis\u00e3o da Vida Estudantil (Student Life) j\u00e1 est\u00e1 trabalhando com centenas dos nossos alunos na prepara\u00e7\u00e3o para o semestre de outono. Acomoda\u00e7\u00f5es e restaurantes estar\u00e3o abertos para o outono no campus em Ann Arbor, e a universidade est\u00e1 tomando v\u00e1rias medidas para oferecer uma experi\u00eancia no campus baseada em sa\u00fade p\u00fablica para os estudantes que tamb\u00e9m moram fora do campus.<\/p>\n<p>A maioria dos estudantes vive em ambientes comunit\u00e1rios, seja em rep\u00fablicas ou em casas e apartamentos fora do campus. Conceitualmente, essas configura\u00e7\u00f5es se assemelham a \u201cunidades familiares\u201d &#8211; e se espera que todos os alunos sigam as diretrizes de sa\u00fade p\u00fablica da mesma forma que seguiriam quando estavam em suas resid\u00eancias permanentes. Os funcion\u00e1rios da universidade est\u00e3o trabalhando com os alunos para definir um compromisso compartilhado que vai promover a import\u00e2ncia em agir para proteger e cuidar uns dos outros e de todos os membros da comunidade.<\/p>\n<p>Muitos dos programas educacionais, atividades de constru\u00e7\u00e3o da comunidade e experi\u00eancias de aprendizagem est\u00e3o sendo adaptados para atender aos alunos durante este per\u00edodo desafiador. Por exemplo, os estudantes est\u00e3o podendo participar de iniciativas que se concentram no envolvimento da comunidade e nas habilidades profissionais neste ver\u00e3o, pois muitos est\u00e1gios e oportunidades foram cancelados. Os especialistas em sa\u00fade p\u00fablica do campus tamb\u00e9m est\u00e3o aconselhando os l\u00edderes das universidades sobre como eles podem oferecer oportunidades esportivas recreativas para os alunos.<\/p>\n<p>Os alunos tamb\u00e9m v\u00e3o ver mudan\u00e7as adicionais em sua experi\u00eancia no campus, como requisitos de distanciamento f\u00edsico em bibliotecas e outros espa\u00e7os e edif\u00edcios comuns, acesso limitado a determinadas \u00e1reas, limpeza adicional, refei\u00e7\u00f5es em pronta entrega e cronogramas escalonados para atividades, como mudan\u00e7as e refei\u00e7\u00f5es. Um grupo de especialistas est\u00e1 examinando poss\u00edveis altera\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a no sistema de \u00f4nibus do campus.<\/p>\n<p>Os estudantes que planejam morar nas resid\u00eancias da U-M em Ann Arbor receber\u00e3o dados mais espec\u00edficas do Michigan Housing e informa\u00e7\u00f5es mais detalhadas sobre os planos para o outono ser\u00e3o compartilhadas nas pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Leia mais aqui: <a href=\"https:\/\/campusblueprint.umich.edu\">CampusBlueprint.umich.edu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Universidade de Michigan vai dar in\u00edcio ao seu ano novo letivo, o semestre de outono, no dia 31 de agosto, com uma mistura de aulas presenciais e remotas, um calend\u00e1rio acad\u00eamico ajustado, com aten\u00e7\u00e3o especial ao uso de m\u00e1scaras faciais, distanciamento social e outras medidas de sa\u00fade p\u00fablica. Os detalhes do novo semestre est\u00e3o <a href=\"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/a-u-m-vai-oferecer-aulas-presenciais-neste-outono-orientadas-por-especialistas-em-saude-publica\/\" class=\"readmore\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61333,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[25373,25390,25364],"tags":[],"beat":[25458,25451,25459],"class_list":["post-61321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-society-pt-br","category-nao-categorizado","category-portuguese-translations-pt-br","initiative-coronavirus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61321"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61325,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61321\/revisions\/61325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61321"},{"taxonomy":"beat","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/beat?post=61321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}