{"id":21806,"date":"2011-11-11T21:45:15","date_gmt":"2011-11-11T21:45:15","guid":{"rendered":"http:\/\/news.umich.edu\/2011\/11\/11\/papercut\/"},"modified":"2011-11-11T21:45:15","modified_gmt":"2011-11-11T21:45:15","slug":"papercut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/papercut\/","title":{"rendered":"\u5c18\u5c01\u4e8eU-M\u591a\u5e74\u7684\u73cd\u8d35\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u65f6\u671f\u526a\u7eb8\u88ab\u518d\u6b21\u53d1\u73b0"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-27951\" style=\"float: right;\" alt=\"&quot;Long live the Great Proletarian Cultural Revolution!&quot; says the slogan on the flag that features the profile of the late Chinese leader Mao Zedong. The image is one of 15 papercuts recently discovered in a storage area for the Center for Chinese Studies, which is celebrating its 50th anniversary.\" src=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/papercuts-flag-orig-11-1-11.jpg\" height=\"218\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2011\/11\/papercuts-flag-orig-11-1-11.jpg 1024w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/papercuts-flag-orig-11-1-11-300x218.jpg 300w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/papercuts-flag-orig-11-1-11-768x559.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u6587\u5316\u73cd\u5b9d\u4e00\u5b9a\u8981\u5728\u8dcb\u5c71\u6d89\u6c34\u8fdc\u8d74\u5f02\u57df\u3001\u626b\u6e05\u65e0\u6570\u5c18\u571f\u4e4b\u540e\u624d\u80fd\u5f97\u5230\u5417\uff1f\u6709\u65f6\u5019\uff0c\u6587\u5316\u73cd\u5b9d\u53ef\u80fd\u5c31\u5728\u529e\u516c\u5ba4\u91cc\uff0c\u5728\u6e05\u7406\u65f6\u88ab\u65e0\u610f\u53d1\u73b0\u3002\u6700\u8fd1\uff0cU-M\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u5c31\u5728\u6e05\u7406\u50a8\u85cf\u5ba4\u7684\u65f6\u5019\u53d1\u73b0\u4e86\u4e00\u6279\u73cd\u8d35\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u5ba3\u4f20\u526a\u7eb8\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u6279\u88ab\u957f\u671f\u4ee5\u5f80\u7684\u5927\u5e45\u526a\u7eb8\u4ee5\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u7ea2\u8272\u7eb8\u5f20\u88c1\u5c31\uff0c\u5f62\u8c61\u751f\u52a8\u5730\u63cf\u7ed8\u4e86\u6587\u9769\u65f6\u4ee3\u7684\u70ed\u60c5\u6d0b\u6ea2\uff0c\u4e5f\u5c55\u73b0\u4e86\u5176\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u7684\u963b\u788d\u548c\u7834\u574f\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u5f20\u526a\u7eb8\u5c55\u793a\u4e86\u9886\u5bfc\u4eba\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7ad9\u5728\u9605\u5175\u8f66\u4e0a\u5411\u6b22\u547c\u7684\u7ea2\u536b\u5175\u6325\u624b\u81f4\u610f\u3002\u800c\u53e6\u4e00\u5e45\u526a\u7eb8\u5219\u63cf\u7ed8\u4e86\u7ea2\u536b\u5175\u5728\u7834\u56db\u65e7\u70e7\u4e66\u7c4d\u3002\u53e6\u6709\u4e00\u5e45\u526a\u7eb8\u5219\u662f\u5173\u4e8e\u6c11\u5175\u62ff\u7740\u957f\u67aa\u4e00\u6837\u7684\u5de8\u578b\u94a2\u7b14\u523a\u5411\u9636\u7ea7\u654c\u4eba\u3002<\/p>\n<p>U-M\u5386\u53f2\u5b66\u526f\u6559\u6388Wang Zheng\u8bf4\uff0c\u5979\u51c6\u5907\u5728\u5979\u6b63\u5728\u7f16\u5199\u7684\u5173\u4e8e\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u7684\u65b0\u4e66\u91cc\u52a0\u5165\u8fd9\u4e9b\u526a\u7eb8\u3002\u5979\u8bf4\uff1a&#8221;\u8fd9\u6279\u526a\u7eb8\u6700\u73cd\u8d35\u7684\u5730\u65b9\u5728\u4e8e\u8fd915\u5e45\u526a\u7eb8\u751f\u52a8\u800c\u771f\u5b9e\u5730\u5c55\u73b0\u4e86\u90a3\u6bb5\u5386\u53f2\uff0c\u6211\u4ece\u6ca1\u89c1\u8fc7\u5982\u6b64\u903c\u771f\u7684\u89c6\u89c9\u8bb0\u5f55\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u7136\u800c\uff0c\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u6210\u7acb50\u5e74\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u4e00\u5206\u6e05\u695a\u7684\u8bb0\u5f55\u663e\u793a\u662f\u8c01\u7559\u4e0b\u4e86\u8fd9\u6279\u73cd\u8d35\u7684\u5386\u53f2\u6587\u7269\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7814\u7a76\u6240\u6240\u957f\u3001\u653f\u6cbb\u5b66\u526f\u6559\u6388Mary Gallagher\u8868\u793a\u8fd9\u6279\u526a\u7eb8\u662f\u5728\u7531\u66fe\u5728U-M\u6267\u655920\u5e74\u7684\u5b66\u8005Michel Oksenberg\u6350\u8d60\u7684\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u662fOksenberg\u5728\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa70\u5e74\u4ee3\u5728\u9999\u6e2f\u505a\u5b66\u672f\u7814\u7a76\u65f6\u6536\u96c6\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u6279\u526a\u7eb8\u53ef\u80fd\u662f\u57281970-1971\u5e74\u95f4\uff0c\u6587\u9769\u4e2d\u671f\u5236\u4f5c\u51fa\u6765\u7684\u3002\u56e0\u4e3a\u5176\u4e2d\u4e00\u5e45\u526a\u7eb8\u6709\u6797\u5f6a\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u800c\u6797\u5f6a\u4e8e1971\u5e74\u5728\u98de\u673a\u5931\u4e8b\u4e2d\u53bb\u4e16\u3002\u738b\u6559\u6388\u8bf4\uff0c\u8fd9\u6279\u526a\u7eb8\u7684\u73cd\u8d35\u4e4b\u5904\u8fd8\u5728\u4e8e\u5b83\u51fa\u4ea7\u4e8e\u5e7f\u4e1c\u7701\u2014\u2014\u8fdc\u79bb\u9996\u90fd\u5317\u4eac\u2014\u2014\u6240\u4ee5\u4e0d\u592a\u53ef\u80fd\u662f\u515a\u4e2d\u592e\u548c\u653f\u5e9c\u6388\u547d\u5236\u9020\u7684\u3002&#8221;\u8fd9\u4efd\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u6765\u81ea\u4e8e\u5730\u65b9\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u8fc7\u591a\u7684\u63a5\u53d7\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u7684\u6388\u610f\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u4ee5\u6781\u5927\u5730\u8868\u73b0\u666e\u901a\u827a\u672f\u5bb6\u5bf9\u90a3\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u7406\u89e3\u3002&#8221;\u738b\u6559\u6388\u6b63\u5728\u91c7\u8bbf\u66f4\u591a\u7684\u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u6536\u96c6\u4ed6\u4eec\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u7684\u5ba1\u89c6\u548c\u770b\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>\u5173\u4e8e\u4e2d\u56fd\u9769\u547d\u7684\u6587\u827a\u4f5c\u54c1\u53d7\u5230\u6536\u85cf\u5bb6\u4eec\u7684\u6b22\u8fce\uff0c\u526a\u7eb8\u7684\u4ef7\u683c\u5728\u62cd\u5356\u548c\u7f51\u7ad9\u4e0a\u6709\u5f88\u5927\u4e0d\u540c\u3002U-M\u8fd1\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u6559\u6388Tang Xiaobing\u8bf4\uff0c&#8221;U-M\u8fd9\u6279\u526a\u7eb8\u66f4\u4e3a\u73cd\u8d35\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6bd4\u7f51\u4e0a\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u7684\u4f5c\u54c1\u66f4\u52a0\u7ec6\u81f4\u548c\u7cbe\u7f8e\u3002\u6211\u65e0\u6cd5\u7ed9\u8fd9\u6279\u6536\u85cf\u4e00\u4e2a\u51c6\u786e\u7684\u4f30\u4ef7\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u53ef\u4ee5\u60f3\u8c61\u6bcf\u5e45\u526a\u7eb8\u90fd\u4f1a\u8d85\u8fc7\u4e00\u5343\u5143\u4eba\u6c11\u5e01\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u51fa\u4e8e\u4fdd\u5b58\u7684\u8003\u8651\uff0c\u8fd9\u6279\u73cd\u8d35\u7684\u6536\u85cf\u76ee\u524d\u8fd8\u6ca1\u6709\u516c\u5f00\u5c55\u51fa\u7684\u8ba1\u5212\uff0c\u8981\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u767b\u9646\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/quod.lib.umich.edu\/c\/ccs1ic\">http:\/\/quod.lib.umich.edu\/c\/ccs1ic<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-27950\" style=\"float: left;\" alt=\"\u5c18\u5c01\u4e8eU-M\u591a\u5e74\u7684\u73cd\u8d35\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u65f6\u671f\u526a\u7eb8\u88ab\u518d\u6b21\u53d1\u73b0\" src=\"http:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/papercuts-flag-lead-11-1-11.gif\" height=\"305\" width=\"435\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":27950,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[26,24616],"tags":[],"beat":[],"class_list":["post-21806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chinese-translations","category-science-technology"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21806"},{"taxonomy":"beat","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/beat?post=21806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}