{"id":24111,"date":"2016-08-09T18:36:05","date_gmt":"2016-08-09T18:36:05","guid":{"rendered":"http:\/\/news.umich.edu\/2016\/08\/09\/%e4%b8%93%e5%ae%b6%e9%97%ae%e7%ad%94%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%e9%87%8c%e7%ba%a6%e6%9b%b4%e9%9c%80%e8%a6%81%e5%a5%a5%e8%bf%90%e4%bc%9a\/"},"modified":"2016-08-09T18:36:05","modified_gmt":"2016-08-09T18:36:05","slug":"%e4%b8%93%e5%ae%b6%e9%97%ae%e7%ad%94%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%e9%87%8c%e7%ba%a6%e6%9b%b4%e9%9c%80%e8%a6%81%e5%a5%a5%e8%bf%90%e4%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/%e4%b8%93%e5%ae%b6%e9%97%ae%e7%ad%94%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%e9%87%8c%e7%ba%a6%e6%9b%b4%e9%9c%80%e8%a6%81%e5%a5%a5%e8%bf%90%e4%bc%9a\/","title":{"rendered":"\u4e13\u5bb6\u95ee\u7b54\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u91cc\u7ea6\u66f4\u9700\u8981\u5965\u8fd0\u4f1a"},"content":{"rendered":"\u5bc6\u6b47\u6839\u5927\u5b66\u6bd4\u8f83\u653f\u6cbb\u5b66\u6559\u6388\u3001\u300a\u4f53\u80b2\u5982\u4f55\u91cd\u5851\u5168\u7403\u653f\u6cbb\u4e0e\u6587\u5316\u300b\u4e00\u4e66\u4f5c\u8005\u9a6c\u514b\u7ef4\u8328\uff08Andrei Markovits\uff09 \u8ba4\u4e3a\u5982\u679c\u5df4\u897f\u961f\u6709\u5f88\u597d\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u4f1a\u7ed9\u56fd\u5bb6\u6253\u5f3a\u5fc3\u5242\uff0c\u603b\u7edf\u8fea\u5c14\u739b\u00b7\u7f57\u585e\u592b\uff08Dilma Rousseff\uff09\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u4f1a\u590d\u804c\u3002<\/p>\n
Q\uff1a 7\u5e74\u524d\uff0c\u5df4\u897f\u83b7\u5f97\u5965\u8fd0\u4f1a\u4e3e\u529e\u6743\u3002 \u8fd97\u5e74\u6765\u60c5\u51b5\u6539\u53d8\u4e86\u5f88\u591a\u3002\u5df4\u897f\u4f1a\u5728\u8fd9\u7c7b\u5927\u578b\u6bd4\u8d5b\u4e2d\u83b7\u76ca\u5417\uff1f
\u81ea\u4ece\u7eb3\u7cb9\u6210\u529f\u57281936\u5e74\u5c06\u5965\u8fd0\u4f1a\u5305\u88c5\u6210\u4e16\u754c\u4e0a\u9996\u4e2a\u5927\u578b\u4f53\u80b2\u6bd4\u8d5b\uff0c\u6240\u6709\u7684\u5965\u8fd0\u4f1a\u4ee5\u53ca\u4e16\u754c\u676f\u53ca(7\u4eba\u5236)\u6a44\u6984\u7403\u8d5b\uff0c\u6b27\u6d32\u676f\u3001\u7f8e\u6d32\u676f\u7b49\uff0c\u90fd\u6f14\u53d8\u6210\u5c55\u73b0\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u4e3b\u8981\u5174\u594b\u5242\u3002\u4f60\u770b\u770b\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u3001\u4f26\u6566\u5965\u8fd0\u53ca\u7d22\u5951\u51ac\u5965\u4f1a\u7684\u72c2\u70ed\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u8005\u3002\u6240\u6709\u5927\u578b\u4f53\u80b2\u6bd4\u8d5b\u90fd\u5982\u6b64\uff0c\u6beb\u65e0\u4f8b\u5916\u3002<\/p>\n
\u91cc\u7ea6\u5965\u8fd0\u4f1a\u66f4\u4e0d\u662f\u4e2a\u4f8b\u5916\u3002\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u6709\u597d\u4e5f\u6709\u574f\u3002\u901a\u5e38\u6765\u8bf4\uff0c\u4e3e\u529e\u56fd\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u6bd4\u4ee5\u5f80\u8868\u73b0\u5730\u597d\u3002 \u5982\u679c\u4e3e\u529e\u56fd\u8868\u73b0\u5730\u51fa\u8272\uff0c \u4f1a\u4e00\u76f4\u6709\u8ba9\u4f60\u611f\u89c9\u826f\u597d\u7684\u6545\u4e8b\u5192\u51fa\u6765\u3002 \u8fd9\u4e9b\u6210\u529f\u6545\u4e8b\u63a9\u76d6\u4e86\u5e73\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u82e6\u95f7\u4e0d\u582a\uff0c\u7279\u522b\u8c61\u662f\u5df4\u897f\u6700\u8fd1\u51e0\u4e2a\u6708\u7684\u653f\u6cbb\u4e11\u95fb\u3002<\/p>\n
Q\uff1a\u6240\u4ee5\u591a\u83b7\u51e0\u9762\u5956\u724c\u4f1a\u7ed9\u5df4\u897f\u6253\u5f3a\u5fc3\u5242\uff1f<\/p>\n
\u4f53\u80b2\u4e0a\u7684\u6210\u529f\u8ba9\u4eba\u77ac\u95f4\u5174\u594b\uff0c\u5404\u793e\u4f1a\u9636\u5c42\u77ed\u671f\u5185\u4f1a\u83b7\u76ca\u3002 \u4f46\u662f\u8fd9\u79cd\u5174\u594b\u4e0d\u4f1a\u6301\u7eed\u592a\u4e45\uff0c\u5f53\u9a6c\u620f\u56e2\u79bb\u5f00\u4e86\uff0c\u6240\u6709\u95ee\u9898\u53c8\u6446\u56de\u5230\u9762\u524d\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u4ece\u6765\u90fd\u6ca1\u6709\u88ab\u89e3\u51b3\u3002<\/p>\n
\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u4e3b\u529e\u56fd\u5728\u7530\u5f84\u548c\u6e38\u6cf3\u4e0a\u8868\u73b0\u5dee\u5f02\uff0c\u53c8\u6216\u8005\u6bd4\u8d5b\u51fa\u73b0\u4e86\u7ec4\u7ec7\u6216\u8005\u5b89\u6392\u4e0a\u7684\u758f\u5ffd\uff0c\u968f\u5373\u800c\u6765\u7684\u5c34\u5c2c\u548c\u6124\u6012\u5c31\u4f1a\u4ea7\u751f\u5bfc\u81f4\u8d85\u8d8a\u4f53\u80b2\u8303\u7574\u7684\u4e0d\u5229\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n
Q\uff1a\u5173\u4e8e\u8db3\u7403\uff0c\u5df4\u897f\u8f93\u7ed9\u5fb7\u56fd\u7684\u90a3\u573a\u4e16\u754c\u676f\u6bd4\u8d5b\uff0c\u4f24\u900f\u4e86\u5df4\u897f\u7403\u8ff7\u7684\u5fc3\u3002\u4e00\u4e2a\uff08\u8db3\u7403\uff09\u5956\u724c\u771f\u7684\u4f1a\u5e26\u6765\u4e0d\u540c\u5417\uff1f<\/p>\n
\u5982\u679c\u66fe\u7ecf\u8f89\u714c\u7684\u5df4\u897f\u56fd\u5965\u961f\u771f\u7684\u80fd\u4e3a\u5df4\u897f\u5e26\u6765\u4e00\u4e2a\u8db3\u7403\u91d1\u724c\uff08\u5df4\u897f\u8fd9\u4e2a\u8db3\u7403\u5f3a\u56fd\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u5f97\u8fc7\u91d1\u724c\uff09\u90a3\u4e48\u7f57\u585e\u592b\u51e0\u4e2a\u661f\u671f\u5185\u5c31\u4f1a\u590d\u804c\uff0c \u5be8\u5361\u95ee\u9898\u5c31\u4e0d\u90a3\u4e48\u660e\u663e\uff0c\u5df4\u897f\u4f1a\u5728\u5168\u4e16\u754c\u7684\u805a\u7126\u4e0b\u6b22\u5e86\u8fd9\u4e2a\u7f8e\u597d\u7684\u77ac\u95f4\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u56fd\u5bb6\u7684\u6df1\u5c42\u95ee\u9898\u5e76\u4e0d\u4f1a\u5f97\u5230\u7f13\u89e3\u3002<\/p>\n
Q\uff1a\u5173\u4e8e\u7f57\u585e\u592b\uff0c\u5982\u679c\u5df4\u897f\u8fd0\u52a8\u5458\u5728\u5965\u8fd0\u4f1a\u4e0a\u6709\u5f88\u597d\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u4f60\u771f\u7684\u8ba4\u4e3a\u5979\u7684\u653f\u6cbb\u60c5\u51b5\u4f1a\u6709\u6240\u6539\u53d8\uff1f<\/p>\n
\u6211\u7684\u5047\u8bbe\u662f\u5982\u679c\u5df4\u897f\u8fd0\u52a8\u961f\u8868\u73b0\u51fa\u8272\uff0c\u90a3\u4e48\u5979\u7684\u60c5\u51b5\u4f1a\u6539\u53d8, \u6211\u8ba4\u4e3a\u7f57\u585e\u592b\u4f1a\u5728\u8fd9\u4e2a\u5371\u673a\u4e2d\u5e78\u5b58\u4e0b\u6765\u5e76\u514d\u53d7\u5f39\u52be\u3002 \u5982\u679c\u5df4\u897f\u8868\u73b0\u4e0d\u5982\u9884\u671f\uff0c \u90a3\u4e48\u60c5\u51b5\u5c31\u4e0d\u662f\u5f88\u5999\u4e86\u3002\u5965\u8fd0\u4f1a\u662f\u770b\u4f60\u7684\u6c14\u52bf\uff0c\u5982\u4f55\u96c4\u8d73\u8d73\u6c14\u6602\u6602\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u518d\u6b21\uff0c\u5982\u679c\u5df4\u897f\u8868\u73b0\u5f88\u597d\uff0c\u80af\u5b9a\u4f1a\u5e26\u6765\u56fd\u5bb6\u8363\u8a89\u611f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
![\"\u4e13\u5bb6\u95ee\u7b54\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u91cc\u7ea6\u66f4\u9700\u8981\u5965\u8fd0\u4f1a\"](\"http:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/why-rio-needs-the-olympics-now-more-than-ever-lead-20160804.jpg\")
\u5bc6\u6b47\u6839\u5927\u5b66\u6bd4\u8f83\u653f\u6cbb\u5b66\u6559\u6388\u3001\u300a\u4f53\u80b2\u5982\u4f55\u91cd\u5851\u5168\u7403\u653f\u6cbb\u4e0e\u6587\u5316\u300b\u4e00\u4e66\u4f5c\u8005\u9a6c\u514b\u7ef4\u8328\uff08Andrei Markovits\uff09 \u8ba4\u4e3a\u5982\u679c\u5df4\u897f\u961f\u6709\u5f88\u597d\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u4f1a\u7ed9\u56fd\u5bb6\u6253\u5f3a\u5fc3\u5242\uff0c\u603b\u7edf\u8fea\u5c14\u739b\u00b7\u7f57\u585e\u592b\uff08Dilma Rousseff\uff09\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u4f1a\u590d\u804c\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":31235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[25369,26,25389,25383,24606],"tags":[],"beat":[],"class_list":["post-24111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culture-zh-hans","category-chinese-translations","category-international-zh-hans","category-law-politics-zh-hans","category-24606"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24111"},{"taxonomy":"beat","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/beat?post=24111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}