{"id":25116,"date":"2017-09-27T18:39:13","date_gmt":"2017-09-27T18:39:13","guid":{"rendered":"http:\/\/news.umich.edu\/2017\/09\/27\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%ef%bc%9a-%e5%8d%8e%e8%a3%94%e8%80%81%e4%ba%ba%e9%81%ad%e7%a7%8d%e6%97%8f%e6%ad%a7%e8%a7%86%ef%bc%8c%e8%87%aa%e6%9d%80%e5%80%be%e5%90%91%e9%ab%98\/"},"modified":"2017-09-27T18:39:13","modified_gmt":"2017-09-27T18:39:13","slug":"%e7%a0%94%e7%a9%b6%ef%bc%9a-%e5%8d%8e%e8%a3%94%e8%80%81%e4%ba%ba%e9%81%ad%e7%a7%8d%e6%97%8f%e6%ad%a7%e8%a7%86%ef%bc%8c%e8%87%aa%e6%9d%80%e5%80%be%e5%90%91%e9%ab%98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%ef%bc%9a-%e5%8d%8e%e8%a3%94%e8%80%81%e4%ba%ba%e9%81%ad%e7%a7%8d%e6%97%8f%e6%ad%a7%e8%a7%86%ef%bc%8c%e8%87%aa%e6%9d%80%e5%80%be%e5%90%91%e9%ab%98\/","title":{"rendered":"\u7814\u7a76\uff1a \u534e\u88d4\u8001\u4eba\u906d\u79cd\u65cf\u6b67\u89c6\uff0c\u81ea\u6740\u503e\u5411\u9ad8"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-32624\" style=\"float: right;\" alt=\"\u4e00\u4e2a\u82e6\u607c\u7684\u4eba\u7684\u526a\u5f71\u3002 \u63d2\u56fe\u4fe1\u7528\uff1aKaitlyn Beukema\" src=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-orig-20170831.png\" height=\"300\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-orig-20170831.png 900w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-orig-20170831-150x150.png 150w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-orig-20170831-300x300.png 300w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-orig-20170831-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u5bc6\u897f\u6839\u5927\u5b66\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u7f8e\u56fd\u534e\u88d4\u8001\u4eba\u5982\u679c\u906d\u9047\u79cd\u65cf\u6b67\u89c6\uff0c\u81ea\u6740\u673a\u7387\u4f1a\u6bd4\u65e0\u6b67\u89c6\u7ecf\u5386\u7684\u8001\u4eba\u9ad8\u4e24\u500d\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4efd\u7814\u7a76\u67e5\u770b\u5728\u4e00\u4e2a\u6708\u5185\uff0c\u79cd\u65cf\u6b67\u89c6\u662f\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u5c45\u4f4f\u5728\u829d\u52a0\u54e5\u5730\u533a\u5e74\u9f84\u572860\u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u7684\u534e\u88d4\u5e74\u957f\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u5bc6\u897f\u6839\u5927\u5b66\u793e\u5de5\u7cfb\u526f\u6559\u6388\u674e\u6167\u73b2\uff08Lydia Li\uff09\uff0c\u8be5\u7814\u7a76\u7684\u4e3b\u8981\u4f5c\u8005\u8868\u793a\uff0c\u6b67\u89c6\u5f71\u54cd\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\uff0c\u5bf9\u5e74\u957f\u8005\u6253\u51fb\u5c31\u66f4\u5927\u3002 \u7f8e\u7c4d\u534e\u88d4\u4eba\u53e3\u65e5\u6e10\u589e\u957f\u4e14\u9010\u6e10\u8870\u8001\uff0c\u4f46\u805a\u7126\u5728\u8fd9\u4e2a\u7fa4\u4f53\u7684\u7814\u7a76\u5f88\u5c11\uff0c\u7279\u522b\u662f\u9488\u5bf9\u81ea\u6740\u503e\u5411\u3002<\/p>\n<p>\u674e\u6559\u6388\u4e0e\u540c\u4e8b\u7814\u7a76\u4e863157\u540d\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u79fb\u6c11\u5230\u7f8e\u56fd\u7684\u5e74\u957f\u8005\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u5e73\u5747\u5e74\u9f84\u4e3a72\u5c81\uff0c57%\u4e3a\u5973\u6027\u3002 \u9664\u4e86\u67e5\u770b\u5e74\u957f\u8005\u7684\u5e74\u9f84\u3001\u6559\u80b2\u6c34\u5e73\u3001\u5a5a\u59fb\u72b6\u51b5\u3001\u662f\u5426\u6709\u81ea\u6740\u503e\u5411\u7684\u95ee\u9898\u5916\uff0c\u53c2\u4e0e\u8005\u8fd8\u63cf\u8ff0\u4e86\u5177\u4f53\u7684\u6b67\u89c6\u7ecf\u5386\u3002 4%\u7684\u4eba\u5728\u8fc7\u53bb\u4e00\u4e2a\u6708\u6709\u81ea\u6740\u7684\u5ff5\u5934\u3002\u7ea621%\u7684\u4eba\u66fe\u7ecf\u5728\u516c\u4f17\u573a\u5408\u53d7\u5230\u6b67\u89c6\u3002\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u53d7\u5230\u6b67\u89c6\u7ee7\u800c\u4ea7\u751f\u81ea\u6740\u5ff5\u5934\u7684\u8001\u4eba\u6bd4\u7387\uff0c\u6bd4\u6ca1\u6709\u53d7\u5230\u6b67\u89c6\u800c\u60f3\u81ea\u6740\u7684\u957f\u8005\u9ad8\u51fa\u4e24\u500d\u3002<\/p>\n<p>\u674e\u6559\u6388\u8bf4\uff1a&#8221;\u5728\u6240\u6709\u534e\u88d4\u8001\u4eba\u4e2d\uff0c\u6b67\u89c6\u4e0d\u4ec5\u5f15\u53d1\u758f\u79bb\u611f\u53ca\u65e0\u52a9\u611f\u3002\u878d\u5165\u7684\u969c\u788d\u3001\u6587\u5316\u7406\u5ff5\u4ee5\u53ca\u5c0a\u4e25\u8ba9\u4ed6\u4eec\u788d\u4e8e\u5bfb\u627e\u5e2e\u5fd9, \u6700\u540e\u5bfc\u81f4\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u81ea\u6740\u662f\u4e2a\u53ef\u884c\u7684\u51fa\u8def\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u7814\u7a76\u8005\u540c\u65f6\u53d1\u73b0\uff0c\u5e74\u9f84\u3001\u5b64\u72ec\u3001\u75db\u82e6\u4ee5\u53ca\u6291\u90c1\u7b49\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u662f\u8001\u4eba\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u7684\u91cd\u8981\u5371\u9669\u56e0\u5b50\u3002\u5bb6\u5ead\u652f\u6301\u5bf9\u4e8e\u964d\u4f4e\u8001\u4eba\u81ea\u6740\u503e\u5411\u6709\u76f8\u5f53\u5927\u7684\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n<p>\u674e\u6559\u6388\u8ba4\u4e3a\u5e74\u957f\u8005\u53ef\u4ee5\u4ece\u4e34\u5e8a\u533b\u5e08\u90a3\u8fb9\u5f97\u5230\u5e2e\u5fd9,\u800c\u533b\u5e08\u4e5f\u5e94\u8be5\u8ba4\u8bc6\u5230\u6b67\u89c6\u5bf9\u4e8e\u5c11\u6570\u5e74\u957f\u8005\u7684\u5f71\u54cd\u3002 &#8220;\u5e73\u6743\u8fd0\u52a8\u7684\u52aa\u529b\u7ee7\u800c\u51cf\u5c11\u6b67\u89c6\uff0c\u4f1a\u662f\u9632\u6b62\u81ea\u6740\u7684\u4e3b\u8981\u65b9\u5f0f\u3002&#8221; \u674e\u6559\u6388\u8865\u5145\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4efd\u7814\u7a76\u5373\u5c06\u53d1\u8868\u5728\u7f8e\u56fd\u8001\u5e74\u5fc3\u7406\u5b66\u671f\u520a\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-32623\" alt=\"\u7814\u7a76\uff1a \u534e\u88d4\u8001\u4eba\u906d\u79cd\u65cf\u6b67\u89c6\uff0c\u81ea\u6740\u503e\u5411\u9ad8\" src=\"http:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-lead-20170831.png\" height=\"305\" width=\"435\" srcset=\"https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/mc-image-cache\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-lead-20170831.png 435w, https:\/\/news.umich.edu\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/discrimination-leads-older-chinese-americans-to-consider-suicide-at-high-rates-lead-20170831-300x210.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":32623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[25369,25371,26,25374,25380,24606],"tags":[],"beat":[],"class_list":["post-25116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-culture-zh-hans","category-business-economy-zh-hans","category-chinese-translations","category-education-society-zh-hans","category-health-zh-hans","category-24606"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25116"},{"taxonomy":"beat","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.umich.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/beat?post=25116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}